TÍTULO: Buenas noches, monstruos
AUTOR: Shira Geffen
ILUSTRADOR: Natalie Waksman Shenker
EDITORIAL: LEETRA
EDICIÓN: Primera Edición 2012
AÑO: 2015
LUGAR: México
TRADUCCIÓN: Eulalia Sariola
ISBN: 978-607-96900-7-6
EDAD RECOMENDAD: 6 años en adelante
RESEÑA REALIZADA POR: Irais Trujillo
Bajo su manta de fresas a Ruti le dan miedo los sueños y el monstruo azul de nariz naranja que la ronda.
“Soñar es imagina. Cuando abrimos los ojos, se derriten los sueños” le dice su madre
Ruti se deja mecer por la noche y se adentra en su velo negro, para dejar el miedo se abraza de Yosi, su elefante rosa y así los ruidos, las sombras, la oscuridad, el movimiento, el monstruo se encadenan como los personajes de esta historia, Ruti que se abraza de un elefante rosa que abrasa una luciérnaga que abrasa una muñeca que abrasa un reloj, que abrasa un monstruo y todos fusionados en un orondo abrazo tan redondo como el final de esta historia que se nos presenta en una cadenciosa y suave rima que nos mece poco a poco.
Esta gama de ensoñaciones y tímidos temores que se presentan en cada página son perfectamente acompañados de una ilustración delicada y minuciosa, llena de detalles, de colores y de sombras, son imágenes que recuerdan que en cada momento de oscuridad hay luminosidad y que en cada colorido sueño se escoden las sombras que lo opacan.
Este libro es una invitación a sacar la caja de colores, a transitar por el universo de la infancia entre peluches, caramelos, bosques y animales que juegan y se esconden como elementos reiterativos que acompañan las rimas que juegan bajo la manta de esta narrativa poética que nos habla del natural y primigenio miedo a la oscuridad.
