Título: ¿Cómo contarles Ayotzinapa? A cinco años de la desaparición forzada de 43 estudiantes.
Autor del libro: Adolfo Córdova
Año: 2019
Lugar: México
Traducción: https://linternasybosques.wordpress.com/2019/09/25/contarles-ayotzinapa-a-cinco-anos-de-la-desaparicion-forzada-de-43-estudiantes/
Reseña realizada por: Zuleyma García Silva
¿Han oído hablar de Ayotzinapa? Es la pregunta de apertura con la cual Adolfo Córdova nos sumerge en un mar de reflexiones acerca de qué tan pertinente e importante es hablarle a los niños y niñas sobre la desaparición forzada de los 43 estudiantes y del papel tan flexible que tiene la literatura infantil y juvenil para tocar temas difíciles.
Después de aquella noche de septiembre del 2014, es muy seguro que diversos estratos generacionales en nuestro país conozcan profunda o levemente algo acerca de los estudiantes desaparecidos. Pero, en este momento ¿Deberíamos esclarecer con los niños lo que pasó? ¿Qué tan pertinente es? Probablemente sea percibido por muchos como una mala idea, sin embargo, el escritor retoma el testimonio de una de las madres de aquellos jóvenes para respondernos: “Pienso que sí. Para que no se olvide”.
Su artículo es un vaivén entre una protesta personal sobre lo acontecido esa noche y el transportarnos a un momento de lectura en un salón de quinto grado, donde Adolfo, de la mano de uno de sus libros favoritos de la Literatura Infantil y Juvenil habla con niños y niñas sobre el tema. Dicho libro es “La composición” de Antonio Skármeta y Alfonso Ruano, un libro que cuenta algo que ha ocurrido otras veces, a otras personas, en otros lugares.
¿Qué pasó con los estudiantes? ¿Los soldados se los llevaron como a uno de los personajes del cuento? ¿Los mataron? Las mismas preguntas que nos hacemos como ciudadanos ¿No tienen derecho los niños y niñas a preguntárselas?
Una lectura que nos lleva de una pregunta a otra, preguntas necesarias para no olvidar.
